I guess you aren't aware of prenups or separate accounts. But in many parts of the world, people keep their money separated without issue.

And in some parts of the world, the man consider that all the money is his. And he says things as "I'm the bread winner, so I make the decisions about how we spend it". And the women is expected to ask for money even if it comes from her work and it is to buy groceries.